Política de privacidadPrivacy policy
Versión 2026-10-28 · Acceso a la descarga de «El Progreso del Peregrino»Version 2026-10-28 · Access to download "The Most Excellent Way" (the British English edition of "El Progreso del Peregrino")
Quién es responsable
Zelix (predicador.zelix.cl). Contacto para cualquier consulta o solicitud: soporte@zelix.cl.
Qué datos guardamos
- Tu correo electrónico.
- La fecha y la versión de las condiciones de uso que aceptaste, y si marcaste la casilla de novedades.
- La fecha en que confirmaste el correo y la fecha de tu último acceso.
En este registro no guardamos tu IP ni tu país. Usamos una única cookie técnica, acceso_peregrino, necesaria para reconocer que ya confirmaste tu correo (dura 180 días). No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
Para qué los usamos
- Enviarte el enlace de confirmación y darte acceso al juego.
- Saber quién obtiene la obra y dejar constancia de que aceptaste las condiciones de uso, para proteger la propiedad intelectual de Zelix.
- Solo si marcaste la casilla: enviarte novedades del juego. Puedes retirar ese consentimiento cuando quieras.
Con quién los compartimos
No vendemos ni cedemos tus datos. Usamos proveedores que los procesan por encargo nuestro: un servicio de envío de correo (Resend) y la infraestructura de alojamiento (Oracle Cloud). Algunos pueden estar fuera de Chile y del Reino Unido.
Cuánto tiempo los conservamos
Si no confirmas tu correo, borramos tu registro a los 7 días. Si confirmas y nunca vuelves a entrar, lo borramos a los 24 meses. Mientras tanto puedes borrarlo tú cuando quieras.
Tus derechos
Puedes pedir acceso a tus datos, corregirlos, borrarlos, oponerte a su uso o retirar tu consentimiento. Para borrar tus datos usa el enlace que viene en cada correo que te enviamos (se borra al instante), o escríbenos a soporte@zelix.cl. Si crees que no tratamos bien tus datos, puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país.
Who is responsible
Zelix (predicador.zelix.cl). Contact for any question or request: soporte@zelix.cl.
What data we keep
- Your email address.
- The date and version of the terms of use you accepted, and whether you ticked the news box.
- The date you confirmed your email and the date of your last access.
In this record we do not store your IP address or country. We use a single technical cookie, acceso_peregrino, needed to recognise that you have confirmed your email (it lasts 180 days). We do not use advertising or tracking cookies.
What we use it for
- To send you the confirmation link and give you access to the game.
- To know who obtains the work and keep a record that you accepted the terms of use, in order to protect Zelix's intellectual property.
- Only if you ticked the box: to send you news about the game. You can withdraw that consent at any time.
Who we share it with
We do not sell or give away your data. We use providers who process it on our behalf: an email delivery service (Resend) and hosting infrastructure (Oracle Cloud). Some may be located outside Chile and the United Kingdom.
How long we keep it
If you do not confirm your email, we delete your record after 7 days. If you confirm and never come back, we delete it after 24 months. In the meantime you can delete it yourself whenever you like.
Your rights
You can ask for access to your data, have it corrected or deleted, object to its use, or withdraw your consent. To delete your data, use the link in every email we send you (it is deleted immediately), or write to soporte@zelix.cl. If you believe we are not handling your data properly, you may complain to the data protection authority in your country.
← Volver al juego← Back to the game · Condiciones de usoTerms of use · PrivacidadPrivacy